Legge Regionale 10 settembre 1970, n. 31

Il Consiglio Regionale ha approvato
Il Presidente della Giunta Regionale promulga la seguente legge:

ENTRATE E SPESE DI COMPETENZALe entrate ordinarie e straordinarie della Regione, accertate nell’esercizio finanziario 1963, per la competenza propria dell’esercizio stesso, sono stabilite, quali risultano dal conto consuntivo dell’entrata,
in L. 36.591.538.717
delle quali furono riscosse L. 26.424.614.846
e rimasero da riscuotere L. 10.166.923.871Le spese ordinarie e straordinarie della Regione accertate nell’esercizio finanziario 1963, per la competenza propria dell’esercizio stesso, sono stabilite, quali risultano dal conto consuntivo della spesa,
in L. 37.893.171.936
delle quali furono pagate L. 18.280.389.328
e rimasero da pagare L. 19.612.782.608Il riassunto generale dei risultati delle entrate e delle spese di competenza dell’esercizio finanziario 1963 rimane così stabilito:
ENTRATE E SPESE EFFETTIVE
Entrate L. 35.965.837.909
Spese L. 32.323.486.104
Avanzo effettivo L. 3.642.351.805
ENTRATE E SPESE
per movimento di capitali
Entrate L. 625.700.808
Spese L. 5.569.685.832
Disavanzo per movimento di capitali L. 4.943.985.024
RIEPILOGO GENERALE
Entrate L. 36.591.538.717
Spese L. 37.893.171.936
Disavanzo finale L. 1.301.633.219ENTRATE E SPESE RESIDUELe entrate rimaste da versare e da riscuotere alla chiusura dell’esercizio finanziario 1962 restano determinate, come dal conto consuntivo dell’entrata,
in L. 54.786.673.045
delle quali furono riscosse L. 13.651.365.032
e rimasero da riscuotere L. 41.135.308.013Le spese rimaste da pagare alla chiusura dell’esercizio finanziario 1962 restano determinate, come dal conto consuntivo della spesa,
in L. 75.469.254.563
delle quali furono pagate L. 16.804.852.864
e rimasero da pagare L. 58.664.401.699RESIDUI ATTIVI E PASSIVII residui attivi alla chiusura dell’esercizio finanziario 1963, sono stabiliti, come dal conto consuntivo dell’entrata, nelle seguenti somme:
Somme rimaste da riscuotere sulle entrate
accertate per la competenza
propria dell’esercizio finanziario 1963 (art. 1) L. 10.166.923.871
Somme rimaste da riscuotere sui residui
degli esercizi finanziari precedenti (art. 4) L. 41.135.308.013
Somme riscosse rimaste da versare L. 121.774.437
Residui attivi al 31 dicembre 1963 L. 51.424.006.321I residui passivi alla chiusura dell’esercizio finanziario 1963 sono stabiliti, come dal conto consuntivo della spesa, nelle seguenti somme:
Somme rimaste da pagare sulle spese accertate per la competenza propria
dell’esercizio finanziario 1963 (art. 5) L. 19.612.782.608
Somme rimaste da pagare sui residui
degli esercizi finanziari precedenti (art. 2) L. 58.664.401.699
Residui passivi al 31 dicembre 1963 L. 78.277.184.307SITUAZIONE FINANZIARIAE’ accertato nella somma di lire 1.021.401.370, il disavanzo finanziario della Regione per l’esercizio finanziario 1963, come risulta dai seguenti dati:
ATTIVITA’
Entrate dell’esercizio finanziario 1963: L. 36.591.538.717
Diminuzione nei residui passivi lasciati dagli esercizi finanziari precedenti, e cioè:
Accertati al 1º gennaio 1963: L. 77.551.169.749
Accertati al 31 dicembre 1963: L. 75.469.254.563 L. 2.081.915.186
Totale delle attività: L. 38.673.453.903
Disavanzo finanziario al 31 dicembre 1963: L. 4.701.526.187
Totale a pareggio delle passività: L. 43.374.980.090
PASSIVITA’
Disavanzo finanziario al 1º gennaio 1963: L. 3.680.124.817
Spese dell’esercizio finanziario 1963: L. 37.893.171.936
Diminuzione nei residui attivi lasciati dagli esercizi finanziari precedenti, e cioè:
Accertati al 1º gennaio 1963: L. 56.588.356.382
Accertati al 31 dicembre 1963: L. 54.786.673.045 L. 1.801.683.337
Totale delle passività: L. 43.374.980.090AZIENDA DELLE FORESTE DEMANIALI
DELLA REGIONELe entrate ordinarie e straordinarie dell’Azienda delle foreste demaniali della Regione, accertate nell’esercizio finanziario 1963, per la competenza propria dell’esercizio stesso, sono stabilite, quali risultano dal conto consuntivo dell’entrata,
in L. 412.548.888
delle quali furono riscosse L. 41.489.867
e rimasero da riscuotere L. 1.059.021Le spese ordinarie e straordinarie dell’Azienda predetta, accertate nell’esercizio finanziario 1963, per la competenza propria dell’esercizio stesso, sono stabilite, quali risultano dal conto consuntivo della spesa,
in L. 385.122.843
delle quali furono pagate L. 272.711.535
e rimasero da pagare L. 112.411.308Il riassunto generale dei risultati delle entrate e delle spese di competenza dell’esercizio finanziario 1963 rimane così stabilito:
ENTRATE E SPESE EFFETTIVE
Entrate L. 392.368.176
Spese L. 357.522.843
Avanzo effettivo L. 34.845.333
ENTRATE E SPESE
per movimento di capitali
Entrate L. 0
Spese L. 10.000.000
Disavanzo per movimento di capitali L. 10.000.000
ENTRATE E SPESE CHE SI COMPENSANO
Entrate L. 20.180.712
Spese L. 17.600.000
Avanzo per entrate e spese che si compensano L. 2.580.712
OPERAZIONI PER CONTO TERZI
Entrate L. 0
Spese L. 0
Avanzo per operazioni per conto terzi L. 0
RIEPILOGO GENERALE
Entrate L. 412.548.888
Spese L. 385.122.843
Avanzo finale L. 27.426.045Le entrate rimaste da versare e da riscuotere alla chiusura dell’esercizio finanziario 1962 restano determinate, come dal conto consuntivo dell’entrata,
in L. 32.189.657
delle quali furono riscosse L. 2.135.751
e rimasero da riscuotere L. 30.053.906Le spese rimaste da pagare alla chiusura dell’esercizio finanziario 1962 restano determinate, come dal conto consuntivo della spesa,
in L. 183.642.670
delle quali furono pagate L. 97.246.259
e rimasero da pagare L. 86.396.411I residui attivi alla chiusura dell’esercizio finanziario 1963 sono stabiliti come dal conto consuntivo dell’entrata, nelle seguenti somme:
Somme rimaste da riscuotere sulle entrate accertate per la competenza
propria dell’esercizio finanziario 1963 (art. 9) L. 1.059.021
Somme rimaste da riscuotere sui residui
degli esercizi finanziari precedenti (art. 12) L. 30.053.906
Somme riscosse rimaste da versare L. 00.000.000
Residui attivi al 31 dicembre 1963 L. 31.112.927I residui passivi alla chiusura dell’esercizio finanziario 1963, sono stabiliti, come dal conto consuntivo della spesa, nelle seguenti somme:
Somme rimaste da pagare sulle spese accertate per la competenza propria
dell’esercizio finanziario 1963 (art. 10) L. 112.411.308
Somme rimaste da pagare sui residui degli
esercizi finanziari precedenti (art. 13) L. 86.396.411
Residui passivi al 31 dicembre 1963 L. 198.807.719 E’ accertato nella somma di lire 33.025.426 l’avanzo finanziario dell’Azienda delle foreste demaniali della Regione per l’esercizio finanziario 1963, come risulta dai seguenti dati:
ATTIVITA’
Avanzo finanziario al 1º gennaio 1963: L. 64.704.791
Entrate dell’esercizio finanziario 1963: L. 412.548.888
Diminuzione nei residui passivi lasciati dagli esercizi
finanziari precedenti, e cioè:
Accertati al 1º gennaio 1963: L. 491.822.763
Accertati al 31 dicembre 1963: L. 183.642.670 L. 308.180.093
Totale delle attività: L. 785.433.772
PASSIVITA’
Spese dell’esercizio finanziario 1963: L. 385.122.843
Diminuzione nei residui attivi lasciati dagli esercizi finanziari precedenti, e cioè:
Accertati al 1º gennaio 1963: L. 334.770.369
Accertati al 31 dicembre 1963: L. 32.189.657 L. 302.580.712
Totale delle passività: L. 687.703.555
Avanzo finanziario al 31 dicembre 1963: L. 97.730.217
Totale a pareggio delle attività: L. 785.433.772
All’impiego dell’avanzo finanziario dell’esercizio 1963, accertato in lire 33.025.426, si provvederà con la legge di approvazione del bilancio di previsione dell’Azienda medesima per l’anno finanziario 1971.E’ approvata l’eccedenza d’impegni di lire 1 risultata in sede di consuntivo sui residui dell’articolo 7: “Indennità di missione e rimborso di spese di viaggio e trasferimento al personale (L.R. 4 maggio 1956, n. 16; legge 15 aprile 1961, n. 291, e L.R. 18 maggio 1962, n. 5)” dello stato di previsione della spesa del bilancio dell’Azienda per l’anno 1963.

La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.
E’ fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione.

Data a Cagliari, li 10 settembre 1970.

Masia